NOTAS

 

INTRODUCCIÓN

1. Al norte de la provincia oriental de Cuba

2. Conteh, Andrew. African elites' perceptions of Cuba. Washington, 23/enero/1987.  Estudio preparado para el panel sobre internacionalismo en África

3. Bozeman, Adda B. Political warfare in totalitarian and traditional societies: a comparison. Hydra of Carnage; Richard M. Shultz, et al, editors. Lexington Books. Massachusetts, 1984, p. 37

4. Mestiri, Ezzedine. Les Cubains et l'Afrique. Editions Karthala, Paris, 1980, p. 69

5. Región del sudeste de Nigeria poblada por los tribeños Ibo. En la actualidad es zona de producción petrolífera. Los intentos de secesión en la década del sesenta desataron una sangrienta guerra con el gobierno central nigeriano que provocó un elevado número de victimas.

 

CAPITULO 1. LA GUERRA DE GUERRILLAS

1. Uno de los jefes guerrilleros de Fidel Castro. Murió en 1959, en un accidente aéreo, en circunstancias extrañas.

2. Obra revolucionaria, La Habana, enero de 1959, p. 292

3.García-Amador, F.V. La cuestión cubana en la OEA y la crisis del sistema interamericano. Instituto de Estudios Interamericanos, Universidad de Miami, marzo de 1987, pp. 15. 313-314. 321-22

4. Ortega, Luís. Yo soy el Che. Ediciones Monroy, México, 1970, p. 108-109

5. García-Amador, F.V., ob. cit.,  pp. 401-404

6. Informe de la Comisión. Documento OEA/Ser. L/III, CIP-6-60. 5/agosto, Sección A, 1.

7. Ambas intervenciones, dominicana y haitiana, en el acta de la 4ta. Sesión Plenaria de la reunión, 17/agosto. En Quinta Reunión de Consulta: Actas y Documentos. Documento OEA/Ser. F/III. 5,  pp. 145 y 149

8. Dubois, Jules. Operación América. Santo Domingo, 1964; p.30

9. Castro, Fidel. Un grano de Maíz; conversación con Tomás Borge. 2da.  Parte; Bohemia, La Habana; 2 de octubre, 1991; pp.16-17

10.  Ídem.

11. Ídem.

12. Ídem.

 

CAPITULO 2. LA SUBVERSION LATINOAMERICANA

1. Cabús, José D. Castro ante la historia. Citado por Manuel Braña: El Aparato. Coral Gables, 1964. p. 211

2. Braña, Manuel. Ob. cit., p. 208

3. Dubois, Jules. Ob. cit., p. 244

4. Riera, Pepita. Servicio de inteligencia de Cuba comunista. Miami, 1966, p. 150

5. Braña, Manuel. Ob. cit. p. 282

6. Braña, Manuel. Ob. cit. pp. 67-70

7. Ídem.

8. Ídem.

9. Ídem.

10. Ídem.

11. Ídem.

12. Ídem.

13. Braña, Manuel. Ob. cit. p. 300

14. U.S. News & World Report, January 1961

15. Andrew Christopher and Oleg Gordievsky. KGB. The Inside Story. Harper Perennial; New York, 1990, p. 466.

16. Testimonio de Daniel James, periodista y especialista en asuntos latinoamericanos, ante el Subcomité de Seguridad y Terrorismo del Senado norteamericano. 03/12/l982, p. 162

17. Andrew Christopher; ob. cit. p 509


 

18. Nombre por el cual era conocido Zaire en su etapa colonial y durante los primeros años de su independencia. A su capital, Leopoldville, también se le cambió el nombre por Kinshasa.

19. Ídem.

 

CAPITULO 3. EL NUEVO BOLIVAR

1. Braña, Manuel. Ob. cit., pp. 467-468

2. Riera, Pepita. Ob. cit. p. 241

3. Cadena montañosa al sur de la provincia de Oriente.

4. Se refiere a la invasión de la Brigada de cubanos exiliados, en el año 1962.

5. Sistema montañoso en el centro de la Isla.

6. Braña, Manuel. Ob. cit., pp. 488-489

7. Vivanco, Manuel M., Subversión en América Latina, Miami, p. 35

8. Associated Press, Washington, 03/07/1967

9. United Press International, Caracas, 03/04/1967


 

10. Ídem.

11. Vivanco, Manuel. Ob. cit., pp. 46-68

 

CAPITULO 4. LA CRISIS DE LOS COHETES

1. La Dirección de África del MINREX; el Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos (ICAP); y la Dirección General de Inteligencia (DGI).

2. Intercontinental Ballistic Míssile (ICBM).

3. C.I.A. Documents on the Cuban Missile Crises. 1962. Editor Mary S. McAuliffe. Central Intelligence Agency.

4. Robert Kennedy fiscalizaría personalmente tales operaciones.

5. C.I.A. Documents on the Cuban Missile Crises. Ob. cit..

6. Idem.

7. El presidente Kennedy tenía información por la cual sabía que el canciller soviético le estaba mintiendo.

8. El canciller germano se convenció del argumento estadounidense con las fotos secretas de los U2 que les fueron mostradas.

9. Andrew, Christopher; Ob. cit. p. 473

10. Jefe del Comando Aéreo Estratégico.

 

CAPITULO 5. LA SUBVERSION AFRICANA

1. Antigua colonia inglesa de Adén y de los Emiratos de Arabia del Sur.

2. África Sur-occidental. Fue colonia alemana cedida a Gran Bretaña después de la I Guerra Mundial; se gobernaba a            partir de África del Sur por un fideicomiso concedido por la Liga de las Naciones.

3. El Ministerio de Relaciones Exteriores (MINREX); el ICAP; y la DGI.

4. Ello conducirá al asesinato de Patricio Lumumba y a una larga guerra civil con la intervención de la Unión Soviética, Cuba, China, Egipto, Argelia, Sudán, Tanzania, Burundi, Uganda, Congo-Brazzaville y los Estados Unidos.

5. Remigio, Lionel. Castrismo y Terrorismo. Revista Ideal. Miami, pp. 25-26

6. Este criterio influyó en el pensamiento de Raúl Castro en ocasión de su visita a El Cairo en los inicios de 1960, donde sostuvo conversaciones con el presidente egipcio Nasser.

7. Nombre de la conferencia que tuvo lugar en esa ciudad.

8. Revolución, La Habana, 27/septiembre/1960

9. Tarabochia, Alfonso L., "Cuba: the technocracy of subversion, espionage and terrorism", CTT'76, Baltimore, p. 34

10. Ídem.

11. Ortega, Luis. Ob. cit., p. 217

12. Crozier, Brian. Occidente se suicida. Buenos Aires, 1979, p.8

13. La unión de Malí y Senegal que se disolvió en 1960.

14. Mestiri, Ezzedine. Ob. cit., p. 16

15. Agente activo de la KGB soviética que sería "plantado" al lado de Patricio Lumumba y que informaba a los servicios de inteligencia checoslovacos.

16. Osende Afana sería asesinado; Woungly Massaga morirá en combate; Ernest Ouandie fue capturado y ahorcado en una plaza publica.

17. El presidente norteamericano John F. Kennedy ejerció presión sobre el gobierno guineano para que no pusiera a disposición de los soviéticos el aeropuerto de Conakry.

18. Tendencia sectaria dentro de las Organizaciones Revolucionarias Integradas (ORI) que funcionaba como el partido de la revolución.  Esta política fue ejecutada por el viejo estalinista Aníbal Escalante en favor de los ex militantes del disuelto Partido Socialista Popular (comunista). Escalante consiguió colocar en puestos claves a sus correligionarios y llegó a disponer de un poder inferior sólo al de Fidel Castro.

19. Por la época, el sector industrial tenía como modelo económico el sistema de financiamiento presupuestado y en la agricultura se aplicaba el sistema de autogestión económica.

 

CAPITULO 6 GUERRA EN ARGELIA Y GOLPE EN ZANZIBAR.

1. La derrota francesa en Dien-Bien-Phu.

2. Sobre todo con la conspiración de la OAS, dirigida por el general Salem.

3. García Márquez, Gabriel. Operación Carlota. Prensa Latina. Mosca Azul Editores,  Lima, 1977

4. El periódico Hoy, órgano de los antiguos estalinistas. Blas Roca, su antiguo secretario general comenzó a desarrollar una campaña crítica contra las medidas internas de Ben Bella, haciéndose eco de los comentarios publicados por el partido comunista francés.

5. Cooley, John K., East wind over Africa: Red China's African offensive. Walker and Co., New York, 1965, p. 163

6. Partido socialista panárabe, fundado por Michel Aflak.

7. A 80 millas en el interior del Sahara por el lado Atlántico

8. Dutch, William J. Studies in comparative communism, Vol. XI, Num. 1 y 2, Primavera-Verano 1978, p. 44

9. García Márquez, Gabriel,  ob.cit.


 

10. Antiguo estalinista. Viceministro de las Fuerzas Armadas. Fue encarcelado un año después bajo la acusación de "agente de la CIA". Murió en prisión domiciliaria.

11. Entrevista del autor con Abdelaziz Bouteflika en Dar-es-Salaam, Tanzania, febrero de 1964

12. Es notable que los analistas del castrismo no presten atención a esta campaña militar en África, a pesar de que el propio Castro se refiere a ella como el inicio del "internacionalismo militante" en África en discursos del año 1979.

13. La República de Zanzíbar está constituida por dos islas: Zanzíbar y Pemba. La capital lleva el nombre de Zanzíbar.

14. Umma en lengua Suahili quiere decir "pueblo".

15. La reunión tuvo lugar el 27 de diciembre de 1963 en el Hotel Sea View en Dar-es-Salaam entre el autor y el secretario general del partido UMMA, Mohammed Babu, y el secretario general del partido Afro-Shirazi, Abdelaziz Twala, así como otros representantes del UMMA como Alí Maffoud y Alí Sultan Issa.

16. Daily Telegraph. London. 01/16/1964

17. Mohammed Babu y el autor.

18. Daily Telegraph and Morning Post, London. 01/15/1964

19. Daily Telegraph. London. 01/23/1964

 

CAPITULO 7 CONGO: EL VIETNAM CUBANO

1. Uno de los conceptos básicos del marxismo clásico que consideraba la revolución proletaria cono proceso mundial encadenado.  Durante la Revolución Bolchevique, Lenin y luego Trotsky, serán los símbolos modernos de tal principio. El Che abrazará esos criterios; Castro los utiliza para sus fines.

2. Lantier, Jacques. Los mercenarios. Barcelona, 1972, p. 118

3. Diálogo del autor con uno de los jefes de las fuerzas de cubanos exilados que combatieron en el Congo al lado del Ejército Nacional Congolés y en contra del "Che".

4. El autor estuvo presente en las conferencias del Che, y en la mencionada entrevista.

5. Bridgeland, Fred. Jonas Savimbi, a key to Africa. Edinburgh, 1986, p. 60

6. Ortega, Luís. Ob. cit., p. 246

7. Ídem.

8. García Márquez, Gabriel, ob.cit.

9. Carrasco, Juana. Tatú: un guerrillero africano. Verde Olivo, La Habana, junio/88, pp. 5-11

10. Conversación del autor con cubano exilado miembro del comando naval cuya misión era interceptar al Che Guevara en el Lago Tanganyika.

11. Cooley, John K. Ob. cit., p. 121

12. Conversación del autor con cubano exilado ex jefe del dispositivo aéreo que estuvo en el Congo combatiendo contra el Che Guevara.

13. Hoare, Mike. Congo Mercenary. London, 1967, p. 264

14.  Daniel James. Che Guevara, una biografía. 5ta Edición, Editorial Diana, México, 1974, p. 210 

15. Conversación del autor con cubanos exilados integrantes del comando que participó en las operaciones del Congo referidas             en este libro.

16. González Mata, Luís M. Las Muertes del Che Guevara. Barcelona, 1980, p. 116

17. Conversación del autor, anteriormente referenciada.

18. García Márquez, Gabriel, ob.cit.

19. Bohemia, La Habana, Num.20, 17/mayo/85, p. 75

 

CAPITULO 8.  EL CHE GUEVARA EN BOLIVIA

1. Una mezcla de comunismo de guerra con centralización estalinista.

2. Ortega, Luis. Ob. Cit., p. 185

3. Una copia de la agencia noticiosa establecida por el dictador argentino Juan Domingo Perón. Incluso, Prensa Latina fue organizada y dirigida, en sus primeros momentos, por un grupo de peronistas argentinos invitados por el Che Guevara, como Jorge Masetti.

4. Riera, Pepita. Ob. cit., p. 137

5. El Comandante Primero era el Che Guevara.

6. Riera, Pepita. Ob. cit., pp. 134-135

7. La confesión de Maennel fue difundida ampliamente en la prensa occidental.

8. James, Daniel. Ob. cit., p. 59

9. James, Daniel. Ob. cit., p. 320

10. Tamara Bunke había sido reclutada por los servicios secretos de Alemania Oriental y enseguida fue traspasada a la KGB que la envió a Cuba con la misión de espiar al Che Guevara.

11. James, Daniel. Ob. cit., p. 395

 

CAPITULO 9  LA TRICONTINENTAL

1. Discurso de Fidel Castro. Granma, La Habana, 27/julio/65

2. Pequín Informa, 6/enero/65. En lengua francesa.


 

3. González, Edward. Cuban Policy Toward Africa: Activities, motivations and outcomes. Manuscrito Inédito, p. 12

4. Cooley, John K. Ob. cit., p. 22

5. Debray, Regis. Revolution within the revolution. Monthly Review Press, 1967

6. Eran conocidas las divergencias entre el Che y Castro relativo al foco guerrillero que dirigía Yong Sosa en Guatemala, de filiación trotskista. El Che Guevara daba apoyo a Sosa mientras Castro fomentaba un grupo rival en el país.

7. Tarabochia, Alfonso; Congressional Record. Washington, D.C., US Senate; p.S.3758, March 16, 1970, p. 32

8. Hodges, Donald C. La revolución latinoamericana. Editorial Siglos, México, 1974, p. 273

9. James, Daniel. Testimonio... ob. cit. p. 81

10. Ídem.

11. Niedergang, Marcel. Le´Monde; París; 20 de enero, 1966.

12. El País; Madrid; enero 13, 1984.

13. Tarabochia, Alfonso. Ob. cit. p. 16.

14. Son conocidas las fracasadas tentativas de introducir, en 1962-1964, agentes cubanos en Rhodesia y África del Sur.

15. Andrew Christopher. Ob. cit. p. 496

16. Igual al proyecto de Benito Musolini en la década de los años 1930.

17. William J. Durch. Studies in Comparative Communism; Vol XI; No. 1 y 2. Spring-Summer, 1978. p. 51

18. William J. Durch. Ob. cit. p. 50

19. Gabriel García Márquez. Ob. cit.

20. Bohemia. La Habana. 20 de enero, 1984.

21. Entrevista con Jorge Mandi. Al Watan. 7-agosto-79; Shultz, Richard H., ob. cit., p.550

22. The Challenge to democracy in Central America; Department of State and Department of Defense; Washington, D.C., 1983, p.33

23. Vivanco, Juan M. Ob. cit. p. 186

24. Crozier, Brian, Ob. cit., p. 9

25. Phillip Abbot Luce. The New Imperialism. Washington DC, 1979. p. 35

26. W. J. Durch. Ob. cit. p. 51

 

CAPITULO 10. EL VORTEX TERCERMUNDISTA

1. Andrew, Christopher. Ob. cit. p 483

2. Revolutionary Worker, 1/abril/83

3. Crozier, Brian. Ob. cit., p. 18

4. Andrew, Christopher. Ob. cit., p 511

5. Sobre todo para lograr la aproximación de Israel con Egipto.

6. Luce, Phillip Abbot. Ob. cit., p. 34

7. Livingstone, Neil C. The impact of technological innovation. Hydra of Carnage. Richard H. Shultz et al, editors, Lexington Books, Massachusetts, 1984, p. 139

8. Del Pino, Rafael. Proa a la libertad, Editorial Planeta, México, 1991

9. Hydra of Carnage. Shultz and others. Massachusetts, 1984, p. 68.

10. Perrault, Gilles. Un Homme a Part. Paris, 1984, pp. 474-475

11. Idem.

12. Kopilow, David J. Castro, Israel and the PLO. CubanAmerican National Foundation Report, 1984, p. 6

13. The Economist, Foreign Report. Publicado por The Economist. Londres, 8/marzo/78 y 15/marzo/78. Citado por David Kopilow. Ob. cit., p. 8

14. The New York Times, 11/julio/75, p. 1. Citado por David Kopilow. Ob. cit., pp. 6-7

15. Revel, Jean Francois. The Totalitarian Temptation. Penguin Books, Ltd., 1978, p. 112

16. Covert action in Chile, 1963-1973. Intelligence Activities, United States Senate, 18/diciembre/75, p. 20

17. Ibid.  p. 50

18. Llovio-Menéndez, José Luís. Desde dentro. México, 1988, p. 274

19. Covert action in Chile. Ob. cit., p. 37

20. Erisman, Michael. Cuba's International Relations: the Anatomy of a Nationalistic Foreign Policy. Boulder: West View, 1985, p. 50

21. González, Edward. Ob. cit., p. 4

22. Idem, p. 5

23. Durch, William J. Ob. cit., p. 53

24. Kopilow, David. Ob. cit. p. 9

25. Fernández, Damián J. Phd. Dissertation. La política exterior cubana en el Medio Oriente. Universidad de Miami, 1986


 

26. Fernández, Damián J. Ob. cit., p. 241

27. Ídem.

28. Citado por Radio Israel el 23/mayo/l975. Citado en: Haselkorn, Avigdor: The Evolution of Soviet Security Strategy. New York, 1978, p. 184. Cita Núm. 121

29. Fernández, Damián J. Ídem.

30. Verde Olivo, La Habana, No. 1, 1976, p. 97

 

CAPITULO 11  TUPAMAROS Y MONTONEROS

1. Diario del Che en Bolivia. La Habana, 1969.

2. Testimonio de una nación agredida, Comando General del        Ejército, Montevideo, Uruguay,  p. 151

3. Labrousse, Alain. Los Tupamaros: las guerrillas urbanas en Uruguay. 1971. Citado por Donald C. Hodges. Ob. cit., p. 316           

4. Granma. La Habana. 1ro, de agosto de 1969.

5. Testimonio de una nación agredida. Ob. cit., p. 341

6. Testimonio de una nación agredida. Ob. cit., p. 19

7. Ídem.

8. Ver en el libro de Jorge Masetti, La Loi des Corsaires; editions Stock, Paris, 1993.

9. Radú, Michael S. Terror, terrorism and insurgency in Latin America. Orbis, Primavera de 1984, p. 38

10. Del Pino, Rafael. Ob. cit., p. 145-146

11. El combatiente, Año VII, No. 121, 12/junio/74

12. Radú, Michael. Ob. cit., p. 30

 

CAPITULO 12  LOS MACHETEROS DE PUERTO RICO

1. Tarabochia, Alfonso. Congressional Record, p.s. 3758, ob. cit.

2. Informe Anual. FBI. Washington, D.C., diciembre, 1973, p.36

3. U.S. Congress, 90th Congress/2d Session, 1368-1373.

4. Document 2: Testimony of Ladislav Bittman. Shultz, Richard H., ob. cit., p. 579

5. Idem. p. 58

6. Havana/San Juan, 1987, 13

7. Chicago-Sun Times, 16/abril/79, p. 14

8. The Wall Street Journal. New York. 01-25-1975.

9. Granma. La Habana, 18 de enero, 1975.

10. The Cuban-American National Foundation. 21, 1987, 14

11. The Cuban-American National Foundation. 21, 1987, 31

12 Diario Las Américas, enero 1, 1982, 1

13. Harry Turner, The San Juan. Star, May 20, 1976.

14. The Miami Herald. Miami. 10-02-1978.

15. Chicago Sun-Times. Chicago, 10-18-1979.

16. The Miami Herald. Miami. 07-15-1981.

17. The New York Times. New York. 09-13-1983.

18. Hijo de Jorge Ricardo Masetti, quien murió fomentando las guerrillas en Argentina.

19. The Miami Herald; Miami, 3 May 1991.

20. Idem.

21. The Washington Times. Washington DC. 11-11-1986.

22. The CANF, 1987, 6

23. Ostrow, Ronald J. Weapons used by terrorists tied to Cuba. Los Angeles Times, 4/septiembre/85, p. 1

24. The Cuban-American National Foundation. 21, 1987, 18

25. FBI. Press Advisory, August 20, 1985.

 

CAPITULO 13.  ANGOLA: OPERACION CARLOTA

1. Bridgeland, Fred. Ob. cit., p. 58

2. Míguez, Alberto. Castro's armies in Africa (Paper Study). Editado por Kenneth August, 1985. Citado bajo permiso de la Fundación Nacional CubanoAmericana

3. Diario de noticias. Lisboa, 09-05-1974.

4. Diario de noticias. Lisboa, 5/febrero/75

5. Tarabochia, Alfonso. Congressional Record. Washington, D.C., United States Senate, p.s. 3758, 16/marzo/70, p. 36

6. Tarabochia. Ob. cit, p. 37

7. Bridgeland, Fred. Ob. cit., p. 120

8. Milán Matos, Rigoberto. Farsa y farsantes de Cuba comunista, Miami, 1984, p. 78

9. García Márquez, Gabriel. Ob. cit.

10. Ídem.

11. Tarabochia, Alfonso. Ob. cit., p. 38

12. Memorando del FNLA. Prólogo del autor para La crisis de Angola. (Sin fecha)

13. Diario de Las Américas, Miami, 16/diciembre/87, p. 1

14. García Márquez, Gabriel. Ob. cit.

15. Ídem.

16. Tempo, Lisboa, 8/mayo/76

17. Tempo, Lisboa, 5/mayo/77

18. Verde Olivo, La Habana, No. 31/1978

19. Coutinho, Rosa. Entrevista citada por la empresa televisiva canadiense Stornoway Productions. Lisboa, 1986.

 

CAPITULO 14  ETIOPIA: OPERACION BARAGUA

1. Confederación General del Trabajo Somalí

2. Crozier, Brian. Ob. cit., p. 55

3. The New York Times, 5/abril/76

4. Markakis, John y Nega Ayele. Clases y revolución en Etiopía; Spokesman. Bertrand Russell House, Nottingham, 1987, p. 150

5. Sherman, Ricard. Eritrea, la revolución inconclusa. Praeger Publishers, New York, 1980, p. 90

6. Bohemia, La Habana, No. 17 28/abril/78

7. Selassie, Bereket Habte. Conflicto e Intervención en el Cuerno del África. Monthly Review Press. New York/London, p. 40


 

8. Revolutionary Worker. El cuerno de África. Chicago, 09/11/1981, pp. 12-13

9. Castro ayudó a la construcción de carreteras militares en Libia, enfiladas hacia el Chad.

10. Novik, Nimrod. La costa de Bab-el-Mandeb (Diplomacia soviética y dinámica regional), Instituto de Estudios de Política Exterior, Filadelfia.  Monografía No. 26, 1979, p. 32

11. Selassie, Bereket Habte. Ob. cit. p. 11

12. Novik, Nimrod. Ob. cit., p. 32

13. The Daily Telegraph, 3/septiembre/77

14. Newsweek, 25/julio/77, p. 14

15. Markakis, John. Ob. cit., p. 151

16. AFP. France Press. Despacho del 16/agosto/77

17. Ayoob, Mohammed. Conflict and intervention in the Third World. New York, 1980, p. 151

18. TASS (31/agosto/77); France Press y AN-NAHR (3/septiembre/77)

19. Novik, Nimrod. Ob. cit., p. 39

20. Ibíd., p.44

21. Servicio Nacional de Mogadishu, 16/enero/78

22. Revolutionary Worker; citado.

23. Mestiri, Ezzedine. Ob. cit., p. 44

24. Bohemia. La Habana, No. 28/1976, p. 75

25. Pravda. 15/marzo/78.  Citado por Nimrod Novik, ob. cit., p.51

26. Selassie, Berekt Habte. Ob. cit., p. 142

27. Foreign Report 1547:2, 16/agosto/78

28. Ídem.

29. Xinhua News Service, Pequín, 20/abril/78

 

CAPITULO 15. EL CONO SUR AFRICANO

1. Singleton, Seth. CSIS. Africa Notes. Washington, April 26, 1983. p. 2

2. Idem.

3. Idem.

4. Military dictatorships as the path to socialism? Revolutionary Reprints/Revolutionary Worker, No. RR106, 20/agosto/82

5. Ibíd., p. 5

6. La Voz de Uganda, Entebbe, 7/marzo/74

7. Serapiao, Luís Benjamín. Mozambique-Cuba relationship 1960-1986. Conferencia en el Seminario sobre Internacionalismo Cubano en el África sub-Sahariana, USIA, Washington, D.C., 23/enero/87, p. 11

8. Serapiao, Luís Benjamín. Ob. cit., p. 14

9. Ídem.

10. Bohemia, La Habana, 21/octubre/77, p. 52

11. Bohemia, La Habana, 20/mayo/77, p. 60

12. The Washington Times. Mozambique admits rebels control north. 14/octubre/86, p. 1-A

13. The Washington Times. Machel plotted a coup in Malawi. 11/06/1986, p. 1

14. Idem.

15. The Washington Times, 11/02/85, p. 8A

16. González, Carmen. El Mensaje Rebelde de Soweto. Bohemia. La Habana. Año 78. No. 11, pp. 14-15

17. Revisionism and Southern Africa. Revolutionary Reprints, No. RR102. USA, Oct., 2, 1981, p. 10

18. Revisionism and Southern Africa. Ob. cit., p. 11

19. Report of the Chairman of the Subcommittee on Security and Terrorism; US Senate; Washington, November, 1982; p. 7

20. Andrew, Christopher. Ob. cit. pp. 558-559

21. The New York Times; June 24; 1986

22. Revisionism and Southern Africa. Ob. cit., p. 13

23. Singleton, Seth. Ob. cit., p. 2

24. The Washington Times, 2/octubre/85

25. Vanneman, Peter. Soviet Foreign Policy in Africa. Pretoria/1982/p 11

26. Luce, Phillip Abbott. Ob. cit., p. 44

 

CAPITULO 16. LA ESPADA DE SALADINO

1. Mestiri, Ezzedine. Ob. cit., p. 63

2. Mestiri, Ezzedine. Ob. cit., pp. 59-60

3. Francisco Laureano Cardoso y Ramón Pérez Yero.

4. Novik, Nimrod. Ob. cit., pp. 15-16

5. Radio Moscú (transmisión en idioma árabe) 16/junio/78. Citado en Novik, Nimrod; ob. cit., pp. 18-68


 

6. El papel de Yemen del Sur. Weekly Review, 13/febrero/78      No. 153:11-12, Nairobi: realidades de la revolución etíope, El Mundo de Hoy, agosto/77 No. 33:310. Citado en Richard Sherman. Ob. cit., p. 155 

7. Relatado al autor por funcionarios cubanos presentes en Yemen del Sur en los momentos de los acontecimientos.

8. Ayoob, Mohammed. Ob. cit., p. 86

9. Bohemia, La Habana. Año 69. No. 22, 1977, p. 76

10. BBC/Londres. Jueves, 24/enero/80

11. Golán, Gaba. The Soviet Union and the Palestine Liberation Organization. Praeger Publishers, New York, 1980, p.12

12. Reuters, 30/mayo/78, en David Kopilow; ob. cit., p. 8

13. Andrew, Christopher. Ob. cit. p. 545

14. Bohemia, La Habana, 16/abril/76, p. 74

15. Kopilow, David J. Ob. cit., p. 10

16. Ídem.

17. De una nota al margen en Cuba, Departamento de Estado EE.UU., p. 5

18. Kopilow, David J. Ob. cit., p. 36

19. Shultz, Richard H., Hydra of Carnage; ob. cit., pp.499-504

20. Minutas de la reunión del 23/noviembre/83. Al Khalij, United Arab Emirates, 18/diciembre/83

21. Idem.

 

CAPITULO 17  EL RETORNO DEL GUERRERO

1. Tito Chinjunji. Entrevista citada por la empresa televisiva canadiense Stornoway Productions. Washington, 1986.

2. Dakayessungo, Eugenio Jorge.  Entrevista hecha para la Stornoway Productions, Jamba, 1986

3. Bridgeland, Fred. Ob. cit., p. 282

4. Vanneman, Peter. Ob. cit., p. 45

5. Del Pino, Rafael. Entrevista citada por la Stornoway Productions. Washington, 1986

6. Idem.

7. Thatcher, Gary, "Southern African nations would feel kick from sanctions", The Christian Science Monitor, 28/julio/66

8. Peter Younghusband. The Washington Times, 29/julio/86, p. 1

9. Raúl Castro, Discurso, Documental de la FAR. Respuesta a la Agresión Sudafricana.  ICRTV, La Habana, julio/88

10. Granma. La Habana. 12/julio/1989

11. Ídem.

12  Fidel Castro, Granma, La Habana, 12/julio/89

13. Ídem.

14. Granma, La Habana, 12 de julio, 1989.

15  Ídem.

16. Ídem.

 

CAPITULO 18.  LA BATALLA DE CUITO

1. Granma, La Habana, 12 de julio, 1989.

2. Idem.

3. Idem.

4. Idem.

5. Idem.

6. Idem.

7. Africa Confidential; Angola: peace has not broken out; Vol 29, No. 7, 1 April 1988.

8. Granma; La Habana, 12 de julio, 1988

9. Ídem.

10. Castro, Fidel; discurso; Monitoreo Radio Rebelde. La Habana, 26 de julio, 1988.

11. Granma; La Habana, 12 de julio, 1988

12. Idem.

13. Business Day\Sowetan\Beeld\Citizen; 27 June 1988.

14. Granma, La Habana, 12 de julio, 1989

15. El Mundo. Madrid, 15 de octubre, 1991.

 

CAPITULO 19  EL MOVIMIENTO LA NUEVA JOYA

1. Ver U.S. Joint Publications Research Service. Translation on Latin America", No. 1728 11/octubre/77, p. 43

2. Dennis, Colin, The road not taken: memoirs of a reluctant guerrilla, Kingston, Jamaica, 1985

3. Carta de Maurice Bishop a Fidel Castro. 16/junio/81, en los Archivos de Granada.

4. Archivo de correspondencia. Desire D. Bouterse a Maurice Bishop, en los Archivos de Granada.


 

5. Lista de los partidos comunistas enviada a Osvaldo Cárdenas y Manuel Piñeiro, fechada en octubre 19-21, 1981. Partidos participantes en la Conferencia de Solidaridad con Granada (en idioma español) en los Archivos de Granada.

6. Informe de la reunión del 27/junio/83, Departamento de Propaganda. Y carta de Silvia Martínez, representante de PRTC y miembro de la delegación de FMLN en Cuba. Archivos de Granada.

7. Situation Report in Barbados 20/junio/83. Archivos de Granada.

8. Tarabochia, Alfonso. Congressional Record. Ob. cit., p. 19

9. Carta de Hudson Austin al general de división Arnaldo Ochoa, 16/mayo/82. Archivos de Granada.

10. Grenada High Commission, Ottawa, 3/julio/80. Paul Seabury and Walter A. MacDougall, editors. The Grenada Papers, ICS Press, San Francisco, 1984, p. 10

11. Shultz, Richard H. Ob. cit., p. 397

12. Ibid. pp. 400-401

13. Proposed study into functioning of the Armed Forces from March 13 to present day as recommended by General Ochoa; and Maurice Bishop, "Order of the Commander-in-Chief of the Armed Forces of Grenada", 20/agosto/83. Archivos de Granada.

14. Situation Report. Granada Documents.

15. Granada. Documentos.

16. The Miami Herald. Miami. 10-20-1983.

17. The Miami Herald. Miami. 10-21-1983.

 

CAPITULO 20  LOS SANDINISTAS

1. Posteriormente, Ulises Estrada sería removido por entrar en contradicciones interna con el jefe del Departamento América, Manuel Piñeiro. Luego fue relegado a redactor del diario Granma.

2. Nolan, David, The ideology of the Sandinistas and the Nicaraguan Revolution, University of Miami, 1984, p. 72

3. Nolan, David. Ob. cit., p. 91

4. Edén Pastora: Testimonio. en Shultz, Richard H., ob.cit., pp. 322-330

5. Chamorro, Pedro J. Jr., La Nación, Costa Rica, 10/enero/85 p. 16A

6. López, Fernando, La sovietización de Centroamérica. Fundación Ateneo de Occidente, Buenos Aires, p. 23

7  Castro, Fidel; Un grano de Maíz. Ob. cit. pp.16-17

8. Ibíd., p.17

9. López, Fernández. Ob. cit., p.24

10. La Nación, Costa Rica, 15/mayo/81

11. Belli, Humberto. Breaking Faith. Illinois, 1985, p. 43

12. Edén Pastora: Testimonio. Citado en Richard H.; ob. cit., p. 311

13. Ídem.

14. Bolaños, Miguel: Testimonio; Hydra of Carnage; ob. cit. p.311

15  Ídem.

16  Bolaños, Miguel. Ob. cit. pp.312-313

17. Radú, Michael. Ob. cit., p. 40

18. Del Pino, Rafael. Ob. cit., pp. 268-270

19. Ídem.

20. Ídem.

21. Radú, Michael. Ob. cit., p. 34

 

CAPITULO 21  LA CRISIS CENTROAMERICANA

1. Castro, Fidel. Alocución. Radio Habana Cuba. 26/julio/1980

2. Challenge to democracy in Central America. Ob. cit., p. 47

3. Reed, Roger, El Salvador and the crisis in Central America, Council for Inter-American Society, Washington, D.C., 1983, p. 19

4. Ibíd. p. 9

5. Edén Pastora: Testimonio", en Shultz, Richard H., ob.cit.

6. López, Fernando. Ob. cit., p. 32

7. Bolaños: Testimonio, en Shultz, Richard H.; ob. cit., p. 319

8. Background Paper, p. 17. U.S. departments of State and Defense, citando entrevista canadiense con oficiales del Departamento de Estado del 12/marzo/84

9. Hudson, Rex A., Castro's America Department, CubanAmerican National Foundation, 1988, p. 36

10. Reed, Roger. Ob. cit., p. 13

11. Publicación mensual de Cuba Independiente y Democrática. CID, Miami 31/julio/83, p. 16

12. Idem.

13. Reed, Roger, ob. cit.

14. Challenge to democracy in Central America; ob. cit., p. 13

15. Ibid. p. 51

16. The Washington Times, 29/enero/88, p. A1

17. Shultz, Richard H. Ob. cit., p. 71


 

18. Document 10: Farad Handal's Travel Notes", Schultz, Richard H., ob. cit., p. 350

19. Ídem.

 

CAPITULO 22.  LA NUEVA OFENSIVA LATINOAMERICANA

1. Moss, Robert. Terrorism: the role of Moscow and its subcontractors. U.S. Senate Committee on the Judiciary, Subcommittee on Security and Terrorism, Congressional Record, 97th Congress/First Session. 26/junio/82, pp. 11 and 49

2. Shultz, Richard H. Ob. cit., p. 68

3. Citado por Kenneth Skoug, Jr. U.S. Department of State, Bureau of Public Affairs. The United States and Cuba, Current Policy No. 646, 17/diciembre/84, p. 3

4. Masetti, Jorge. La Loi des Corsaires. Editions Stock. Paris, 1993. p. 138

5. Radú, Michael. Ob. cit., p. 40

6. Masetti, Jorge. Ob. cit. p. 180

7. Andrew, Christopher. Ob. cit. p. 563

8. Radú, Michael S. Ob. cit. p. 34

9. Masetti, Jorge. Ob. cit. p. 153

10. Masetti, Jorge. Ob. cit. pp. 224-226

11. Galesio Navarro, Juan Carlos; El Panamá; Panamá; 24 de      noviembre, 1991.

12. The New York Times. Nueva York. 13-08-1981

13. Masetti, Jorge. Ob. cit. pp. 186-187

14. Masetti, Jorge. Ob. cit. p. 189

15. Masetti, Jorge. Ob. cit. pp. 205-206

16. Conversación en París del autor con Jorge Masetti. Enero de 1992.

17. El Tiempo. Colombia. Agosto 3, 1987. pp. 1A, 9!. El Siglo. Colombia. 30 de enero, 1988. p. 5

 

CAPITULO 23.  EL CARTEL DE LA HABANA

1. Ortega, Luís. Ob. cit. p. 145.

2. Douglass, Jr., Joseph D.; Red Cocaine. Clarion House, Atlanta, 1990, p. 21

3. La Prensa, Lima; 12 de agosto, 1961

4. James, Daniel. Ob. cit., p. 244

5. Braña, Manuel. Ob. cit., pp. 75-76.

6. Vivanco, Juan Manuel. Ob. cit., pp. 46-68

7. Douglass, Jr., Joseph D. Ob. cit., p. 28

8. Epstein, Edward Jay; Agency of Fear; New York; 1977; p. 290

9. Andrew, Christopher. Ob. cit. p. 553

10. Freemantle, Brian. The FIX: The Inside Story of the World Drugs Trade. London, 1985. pp. 127-135

11. Freemantle, Brian. Ob. cit. pp. 154-157

12. Freemantle, Brian. Ob. cit. p. 222

13. Granma, La Habana, 4 de julio, 1989.

14. Del Pino, Rafael; El Nuevo Herald; Miami, 06-25-89.

15. Diario de Las Américas; Miami; 16 de septiembre, 1984.

16. Freemantle, Brian. Ob. cit. p. 226

17. Douglass, Jr., Joseph D. Ob. cit., p. 136.

18. Casey, William; The International linkages-what do we know?;  Hydra of Carnage; ob. cit., p. 10.

19. Freemantle, Brian. Ob. cit. p. 221

20. Ídem.

21. The Miami Herald; Miami, 22 de febrero, 1984.

 

CAPITULO 24. EL EJE CASTRO-NORIEGA

1. FBIS; Vol.6; June 12, 1975; P. N1. Citado por Rex H. Hudson; Castro's America Department. The CubanAmerican National Foundation; 1988.

2. Granma. La Habana. 7 de julio, 1989

3. Ídem.

4. Ídem.

5. Lehder cumple en la actualidad una sentencia de 135 años de prisión en los Estados Unidos.

6. Blandón, José I.  La Internacional del narcotráfico; Cuba, Panamá, Nicaragua y los carteles de la droga. Punto de Mira; Miami; Año 1, No. 5, noviembre, 1989. pp. 28-30.

7. EFE; Miami; 20 nov. 1991

8. Idem.

9. Idem.

10. Idem.


 

11. Idem.

12. Idem.

13. Idem.

14. Washington Times; February 8, 1988; p. A10.

15. Washington Post. March 21, 1988.

 

CAPITULO 25. EL CARTEL DE LA HABANA

1. Conversación con el autor. Miami, mayo de 1991

2. Granma. La Habana, 3 de julio, 1989

3. Workman, Robert B.  International Drug Trafficking: A threat to National Security. (Washington D.C.: National Defense University, Research Publication Directorate; June, 1984), pp. 13-14

4. Edén Pastora; Testimonio. Hydra of Carnage; ob. cit., pp. 330-331

5. The Washington Post; November 21, 1991.

6. EFE; Miami; 20 Nov. 1991

7. Drug Enforcement Agency.

8. Masetti, Jorge. Ob. cit. p. 239

9. The Washington Post; November 21, 1991.

10. El Nuevo Herald; Miami, 15 de agosto, 1986.

11. Según informaciones del